經濟陷入不景 美國西岸航班減 5月旅館住房率跌

　　( 本報夏威夷訊 )

　　據前日出爐的最新報告顯示，由於來自美國西岸的航班減少，再加上美國經濟陷入不景氣，夏威夷5月的住房率呈現下降。

　　史密斯旅遊研究及觀光顧問公司表示，5月月夏威夷旅館住房率為68.3%，比2007年5月下降0.8%。

　　阿羅哈航空公司和ATA航空公司分別在5月末和4月初倒閉，導致來自西岸的空運載客量大幅減少。雖然其它航空公司插手解危，但未恢復原有的載客量。

　　旅客總量跌6.4%

　　據該公司總裁托伊(Joseph Toy)表示，5月份來夏威夷玩的旅客總量亦下跌6.4%，但由於大部分是游輪旅客，所以對旅館住房率影響沒有那麼嚴重。他指稱，事實上全州旅館平均住宿費用反而上升2%，達190.66元。

　　歐胡島一枝獨秀

　　另一則好消息是，歐胡島的住房率上升至72.5%，升幅為1.7%。歐胡島平均住房費用也上漲3.8%，達166.38元。但是鄰島的旅館住房需求，整體來說則趨于下降。

　　茂兒島住房率下降4.1%至65.6%，不過平均每日住房費用則上漲2.4%，達244.44元。可愛島和大島的住房率亦下降。

　　依據住宿種類而論，最受歡迎的住宿種類為低價位經濟型旅館，這類旅館5月份的住房率為72.3%，比2007年5月上升8.6%。

　　經濟型旅館受歡迎

　　經濟型旅館平均住宿費用上漲6.3%，達101.22元。

　　中價位旅館的住房率和平均住宿費用亦提升，住房率上升0.5%至64.6%，而平均每晚住宿費用亦上漲6.3%，達131.05元。

　　豪華高級旅館的住房率則下降，平均住宿費用亦上漲不多。住房率下降的高級旅館多數位於大島的Kohala岸、及茂兒島的Lahaina-Kaanapali-Kapalua及Wailea等地區。

　　Kohala岸旅館住房率下跌3.7%至52.9%，平均住宿費用亦跌1.6%至276.44元。Lahaina-Kaanapali-Kapalua的住房率下降6.4%至67.6%，平均住宿費用則保持在226.72元。而Wailea地區的旅館住房率雖下降0.5%，平均住宿費用則上升4.8%至387.82元。