成龍李連杰 精採真功夫 「功夫之王」4/18全美公映

　　本報記者周靜然紐約報導

　　從中國名著「西游記」改編的「功夫之王」(Forbidden Kingdom)將於4月18日全美公映，由兩位國際巨星成龍及李連杰聯合主演，也有中國紅星李冰冰及新人劉亦菲傾力演出，把孫悟空故事，以英語對白又有荷里活大製作下，加上成龍及李連杰的真功夫，觀眾會看得很過癮。

　　成龍及李連杰都享負盛名，這是兩位巨星首次合作，由於兩人都有真功夫，因此打斗場面節節精採，高潮疊起，喜歡成龍的搞笑及李連杰的功夫影迷都不會失望，加上有袁和平的武術指導及奧斯卡得最佳攝影的鮑德熹，不愧是一部重資製作的荷里活功夫片。

　　「功夫之王」改編得頗有邏輯，講求一位熱愛中國武術的波士頓青年Jason，偶然在唐人街的當鋪找到一件中國古董，就是傳說中孫悟空(李連杰)金箍捧。這件武器聖物意外地落在Jason手上，讓他穿梭時空回到古老的中國，在那？他遇見一名酒醉的功夫大師(成龍)，一名功夫極高的神秘和尚(李連杰)，以及一心想為家人復仇功夫美女金雀(劉亦菲)，他們與Jason拿著金箍捧去找惡王羅剎(鄒兆龍)禁錮在石頭500年的猴王(李連杰)物歸原主，並與惡王手下的白髮魔女(李冰冰)交手。整個過程中，Jason不單學到榮譽、忠誠和友誼，還有功夫的真髓及自我意識解放。

　　從波士頓到中國村落，僧人與青年忽而說英語，唐人之間又會說國語，起初令觀眾覺得怪怪的，但由於故事改編得引人入勝，加上場場功夫和特技非常精採，觀眾很快就投入了故事，而忘記突兀之處。美女李冰冰白髮魔女的造型很酷，若不細看，根本不知道是李冰冰。

　　四人找被困了500年的猴王過程，呈現了中國山川風景，加上特技，令人想起三集特技片「魔戒」的製作場面，非常壯觀浩大。

　　「功夫之王」正在亞洲公映，亦于4月18日起全美公映，喜愛功夫特技片的觀眾萬勿錯過，成龍及李連杰的對手戲，?不會令影迷失望。