辦「表揚移民早餐會」 市警總局與各族裔團體互動

　　[本報記者張奕衡紐約報導] 紐約市警總局昨(15日)舉辦「表揚移民早餐會」，副警務處長George A. Grasso和社區聯絡組局長Chief Douglas Zeigler頒發表揚獎 予中華公所及其他族裔的團體，並介紹市警總局的新移民外展組警員，各有多種語言的背景，加強警方與少數族裔之間的聯繫。

　　5月是紐約市傳統文化月，市警總局率先舉辦「表揚移民早餐會」，邀請逾百名少數族裔的社區人士出席，頒發表揚獎，增進市警總局與不同族裔的互動。副警務處長George A. Grasso致詞時，代表處長基利(Raymond W. Kelly)歡迎各界到來市警總局，一起參與首次舉辦的早餐會。Grasso表示，新移民來到紐約勤奮工作，為下一代提供優質的教育，成功創業或賺錢後，新移民均積極回饋社區，貢獻良多。

　　Grasso表示，藉著傳統文化月即將來臨，市警總局特別舉辦「表揚移民早餐會」，讚揚為紐約市付出的新移民，彼此間建立重要的「人際網絡」，促進警民合作關係。社區聯絡組局長Chief Douglas Zeigler昨特別介紹市警總局新移民外展組(New Immigrant Outreach Unit)的多名警員，包括華裔女警杜淑嫻，她父母來自廣東，精通粵語、普通話，曾在五分局任職，加入新移民外展組之後，積極推動宣傳活動，向華人及韓裔社區派發中文版及韓文版的防盜傳單，提醒社會大眾有關安全的訊息。

　　Chief Douglas Zeigler表示，市警總局新移民外展組成立後，不斷招攬雙語警員加入，幫助不諳英語的新移民主動與警方聯絡。昨日首次舉辦的早餐會，安排醒獅表演、墨西哥民族舞、敲擊樂等表演，合共頒發7個表揚獎予各族裔團體，中華公所成為其中一個獲表揚的單位。中華公所主席于金山、前任主席伍銳賢、五分局局長余榐源、局長助理雷柏銳、副總警司陳文業等也出席早餐會。