柏大明討論亞太語言課程重要

　　(本報灣區訊 )

　　為避免亞太裔語言教育課程因預算不足遭削減甚至取消，社區各界繼續向柏克萊加州大學校方發出訴求，計劃明（19）日在校內召開大型研討會，強調亞太裔語言教育在當前全球化時代的重要性。

　　更能培育下代雙語人才

　　研討會題為「語言很重要：增強柏克萊加大亞太裔語言教育」，多位亞太社區知名人士將與會，包括三藩市州眾議員馬世雲，和將發表主題演講的柏大亞美研究榮譽退休教授王靈智。

　　多個亞太裔社區團體積極支持，包括華人權益促進會、菲律賓裔平權會和東灣韓裔社區中心等。

　　王靈智指稱，在加州預算危機和教育經費嚴重削減影響下，亞太裔語言課程在柏克萊加大的命運岌岌可危。他認為，各門亞太裔語言為全球數十億人在家里和海外熟悉和使用，有悠久的歷史和文化傳承意義，與各項專業和學科緊密相關，如果校方不能認識到重要性，亞太裔語言永遠只佔有次等地位。

　　華人權益促進會行政主任潘偉旋稱，在當前投資和加強亞太裔語言教育更形重要，既能滿足日漸強大的學生求學所需，也能為社區培育下一代的雙語教師、醫生和其他專業人士。

　　他強調，「在此議題上，柏克萊加大必須是領軍者，而不是跟從者。」

　　促重視45%亞太裔學生

　　研討會是「APIEL NOW!」社區聯盟主辦。該聯盟于去年起組建，成員包括柏克萊加大學生和社區人士，當時校方有意削減校內的亞太裔語言教育課程，為此社區各界動員起來向校方發出反對的呼聲，要求校方重視亞太裔學生人口佔45%的事實。該聯盟的努力取得一定成效，校方暫時撤回了一些原定的削減計劃。

　　該組織代表指稱，有關努力仍需繼續，因為從本個學年度開始，校內的中文、韓文、日文和菲律賓文等課程由於經費不足，拒收了數百名有意報讀的學生，而從明年開始還有更多削減，如泰文將被減至一個班級，越南文將減少兩門課程，高棉語（Khmer）由於預算不足，除非有外來資金支持，否則只可以繼續維持兩年。

　　語言與實際生活密切

　　對于很多學習亞太裔語言的學生來說，所學所知並非關于某個遙遠的國度，而是和實際生活密切相關。醫科學生Julia Lam以親身經歷指稱，通過和其他學生參加三藩市乙肝防治教育工作，將自己在校內所學知識回饋給廣大社區。

　　她說，「我們在醫療診所和社區活動中為不諳英語的居民提供翻譯服務，還制作了多語的宣傳教育材料，包括中文、韓文、越南文、菲律賓文和日文等。如果這些語言課程被取消，不僅是學生的損失，也是社區的損失。」

　　該場研討會將於2月19日下午4點，在柏克萊加大馬丁路德金學生中心Heller Lounge舉行。