工程師?珚捐款?珗 文員準備文件 皆稱李氏授意 兩証人矛頭均指李楊佩明

　　( 本報記者蕭慧沙加緬度報導)

　　三藩市華裔地產商李楊佩明被聯邦政府控以多項郵件詐騙及幹擾証人罪的案件，本周繼續在沙加緬度聯邦法庭審訊。昨日控方傳召兩証人，其一是由李楊佩明聘請在日落區設計建造「三藩市街坊資源中心」的工程師利占士。

　　利占士(James Li)承認曾向前州務卿沙利（Kevin Shelley）的競選陣營捐款，其後李楊佩明又叫他在並非由他本人起草的合約文書上簽名，並叫他根據一堆資料準備回答核數官問題。其後出庭的另一証人陳女士，是跟隨李楊佩明工作多年的文員，則承認有多份呈交核數官的文件，其實只是根據李楊佩明授意，由她打印出來的。

　　昨日上午，頭髮灰白、身穿淺藍色恤衫的李楊佩明在兩位辯護律師陪同下，準時出現在聯邦法庭。14名陪審員由七女七男組成。控方律師首先傳召利占士出庭作供，針對利占士從2000年起接下設計資源中心日落區大樓工程開始後，所有的數目問題詳加盤問。

　　陳小姐供詞對控方有利

　　而在昨日下午傳召的另一位証人陳小姐，証詞似乎對控方更為有利。陳女士作供時，承認由街坊資源中心簽發的多張支票、由李楊佩明給予其他人的多份文件，包括曾讓利占士簽署的工程合約，都是在李楊佩明授意下、由她打印出來的，以便應付主計官核數時的查問。

　　陳女士說，在李楊佩明授意下，給予利占士簽署的工程合約的文件抬頭，是由陳女士自己根據舊文件格式製作出來的，並非來自利占士的工程顧問公司。文件的簽發日期，也是由陳女士根據之前開出的支票日期，大約估計而寫上的，基本上這些文件都是在FBI到資源中心調查前的幾個星期打出來。這些文件也由她本人寄給市主計官及州主計官辦公室作核數之用。

　　而據利占士供述，他在2000年夏天接下了為資源中心設計位於日落區19大道的新大樓的工程，在2000年12月時，他向李楊佩明要求收取的費用，僅為3萬元，這筆錢在2002年初時都還沒有獲支付。而大約在2002年初，李楊佩明說自己忙于幫助沙利競選，但個人捐款已達到上限。在李楊的游說下，利占士也向沙利的競選陣營捐出了25,000元捐款。他稱自己明白這筆捐款會由李楊佩明報銷補償回給他。後來在2002年7月，李楊佩明就開給了他一張由街坊資源中心開出的6萬多元支票。控方律師反覆指出這點。

　　而在02年秋季，他與李楊佩明再次會面時，自己的親戚Joe Chen剛好到訪，同樣在李楊佩明游說下向沙利的競選捐款25,000元，這筆錢他說同樣會由李楊佩明補償回來。

　　利供稱，2004年夏季，李楊佩明曾拿給他一大堆文件，叫他看看，好準備回答核數官的問題。李楊佩明也曾拿出一份他之前沒有見過的合約清單，叫他簽名，里面是資源中心的建築工程合約，整份合約的工程費用列出62萬1,300元的總數。不過利指稱說，這些文件不是由他所準備，60多萬元的工程費用中，有多項費用開支的項目，連他都搞不清楚是什麼意思。例如，一筆3萬元的「需要評估」（Needs Assessment），他說建築工程沒有用到這種詞語。但最後因李楊佩明要求，他還是簽了這份合約書。

　　利配合FBI錄李楊佩明音

　　及至後來聯邦調查局（FBI）找上門來，利答應配合FBI行動而打電話給李楊佩明並錄音。在庭上播出的錄音，基本以粵語對白，對話中利說自己很害怕，說自己不應該簽這份文件，說想要拿回來。李楊佩明答應了，但安慰他說這沒有什麼，叫他只需要找律師，對調查人員就說這份合約只是整個工程的估價，還叫他不用怕，不要亂了陣腳，不要給人捉住痛腳。

　　辯方律師交叉盤問時引導証人作供，則希望向陪審團和法官強調，上述合約文件其實只是估價單，因為李楊佩明需要這些文件去取得政府撥款，當初利接下工程時，也明白工程的款項來自政府撥款。

　　案件今日仍會繼續審理。李楊佩明昨日聽審後，仍面帶微笑地與一友人離開法庭。