紐森佩斯金朱嘉文向死難者致唁

　　( 本報記者蕭慧三藩市報導 )

　　市長紐森及市參事會主席佩斯金、市參事朱嘉文，昨日分別以書面聲明或發言的形式，對大地震死難者表示哀悼。

　　市長紐森發出的聲明說，謹代表三藩市縣政府，向大地震中失去摯愛親友的家庭和個人表示最深切的哀悼，並且向華人表示支持，呼籲灣區民眾伸出援手，向需要幫助的人們提供援助。

　　紐森的聲明指出，在昨日他已經指示市行政官李孟賢，帶領一個工作小組研究如何可以為中國受災的災民們提供最大的幫助。同時紐森也稱有計劃向中國派出一些合適的人員，幫助當地檢查對地震的準備和反應，期待可以與中國政府合作。

　　而市參事朱嘉文以會上發言和書面聲明，同時向緬甸風災的死難者和中國大地震的死難者，表示哀悼致意，並且向冒險衝在前線拯救人命的拯救人員致意。

　　佩斯金也在會議上，口頭簡短地向大地震死難者表示哀悼致意。