涉殺妻與子命案 王福林延至4月7日過堂

　　(記者錢美臻/巴沙迪納市報導) 涉嫌殺妻與殺害繼子的61歲台灣移民嫌犯王福林(Fu-Lin Wang)在押解回洛城後，25日在洛縣高等法院巴沙迪納分院首次過堂，由於承辦王福林案的公設辯護律師以準備不足為由，獲庭上批核延期至4月7日再次過堂。

　　十年來名字一直列為聯邦調查局FBI「美國重大案件嫌犯」的王福林，自從1998年12月5日涉及阿罕布拉市兩人的命案後，人間蒸發潛逃近10年，14日洛杉磯檢警從追捕薛乃印案中獲得啟發，尋求此間華文媒體報導，15日在芝加哥便有一位華文婦女報案，16日順利逮捕到王福林本人，24日將王福林從芝加哥引渡回洛杉磯，24日9時進入首次過堂程序，吸引大批中外媒體到堂旁聽，雖然媒體申請在庭攝影但遭庭上駁回。

　　該案分庭在洛縣高等法院巴沙迪納分院位於五樓的E法庭進行審理，並由女法官史瓦特(Teri Schwartz)擔任主審法官，由洛縣女檢察官馬莉諾(Vivian Moreno)代表政府，指控王福林涉及兩項一級謀殺罪，由於王福林及其家屬並未聘僱辯護律師，該案由公設女辯護律師穆齡格(Patricia Mulligan)負責為王福林進行辯護。

　　該案至11時起正式審理，不過由於王福林遲遲未被押送至庭上，王福林的辯護律師穆齡格先向庭上表示，由於她當日早晨才被分派需經手王福林案，加上王福林不通英語需要耗時費日的翻譯程序釐清案件，所以被告方申請延期執行過堂程序，史瓦特法官裁示該案待午間休庭後，到下午三時等王福林到庭後再議。

　　下午3:30王福林由獄警押送至庭上，看起來起體型瘦弱的王福林穿著藍色囚服，看起來略有行動不便走路緩慢，整體看來氣色不錯上唇略有鬍渣，並由法庭翻譯站于右手前方進行即席翻譯；在檢察官馬莉諾簡略向庭上說明案情後，辯護律師穆齡格仍以準備不足為由向庭上申請延期，獲史瓦特法官裁示獲准延期至4月7日再度過堂，穆齡格此時向庭上要求移轉王福林至洛縣監獄監禁，以便為王福林進行醫療，庭上裁示准許王福林在未來出庭時乘坐輪椅，至於是否為就醫移監將待下次過堂時，依據王福林的身體檢查報告再行決定。

　　據了解，涉及兩項一級謀殺案的王福林，若判刑確認有罪，將遭求處死刑、25年以上、無期徒刑監禁等的刑責，這表示王福林將極有可能在洛杉磯監獄中，走完人生最後一程。