聯合國贊賞加州氣候峰會

　　【本報編譯郭劍11月19日報導】加州主辦的為期2天的州長、省長級國際峰會于本週三在加州的比華利閉幕。聯合國官員到場致詞並高度贊譽這次峰會取得的成果。

　　據美聯社報導，聯合國負責氣候問題的官員金利（Richard Kinley）在會上表示，州級、省級領袖在抵御全球暖化議題上大有可為，由州、省級起步在應對全球暖化議題上的努力，會帶動聯邦政府或其中央政府跟進步伐。尤其是州、省級政府在限制溫室氣體排放方面可動用的資源是非常有效的，因此將起到關鍵作用。金利贊譽說，這可以成為應對全球暖化議題的一個模式。

　　金利是聯合國氣候變化框架大會的副執行部長。他建議與會的美國各州州長、墨西哥、巴西、印度尼西亞等國的代表，在2050年之前將溫室氣體排放量控制在現有水平的一半。

　　聯合國氣候變化框架大會副執行部長金利反覆強調，聯合國的報告建議美國、歐盟各國、以及其他發達國家要大幅度減少溫室氣體的排放量，包括中國和印度在內的發展中國家，也有責任減緩溫室氣體的排放量。