北美首頁全球新聞大陸新聞財經娛樂奧運移民雜志書籍圖片論壇

台“總統府”解讀國台辦講話:大陸釋善意

http://news.sina.com 2008年07月24日 15:08 鳳凰衛視

  台海網7月24日訊 有關國台辦昨天對於台灣在奧運的名稱問題,強調新華社等相關大陸媒體仍使用“中國台北”名稱是歷史因素形成,奧運相關場合遵守1989年香港協議,使用“中華台北”,台“總統府”正面解讀國台辦的發言,“府”方人士認為這是釋出了善意。發言人王鬱琦強調,兩岸應相互展現善意,在這些問題上形成良性循環。

  據台媒報導,王鬱琦說,我們希望奧運順利成功,也希望雙方充分展現善意,在這些問題上造成良性的循環。被追問昨天國台辦的說法是善意的嗎?王鬱琦表示,我們希望奧運順利成功舉辦,過去對於“中華台北”的名稱,我們是非常堅持的,他強調,這個善意要互相釋放,台灣方面希望能良性循環,而目前看起來應該是往這個方向走。

  他說,其實國台辦釋放的訊息,也是希望雙方都釋放善意,我們是這樣來看,我們相信對方會有善意回應,他還說,大家“拭目以待”。“府”方人士認為,國台辦的講法就是只要在香港當年協議的範圍,即奧運的相關正式場合,都會使用“中華台北”的名稱,但要求大陸媒體也使用“中華台北”,大陸其實也有內部的問題,因此,用這種形勢解讀,國台辦的說法應該是善意的。

  據報導,北京奧運8月8日即將開幕,台“新聞局長”史亞平上午表示,台灣方面已由“國安會”、“陸委會”、中華奧會、“體委會”、“新聞局”組成因應小組,希望透過各種管道,和北京奧運組織溝通,請其遵守“香港協議”(即台灣參奧名稱為“中華台北”)。

  “體委會”上午在“行政院院會”中提出,“體委會”已請中華奧會,分別向國際奧委會(IOC)及北京奧組委表達立場,奧運開幕進場順序爭取循例以“T”翻譯排序,目前已有初步佳音,中華奧會已接獲IOC關係處主任覆函,表示會將“中華代表團”置于“T”組,就等最後確認函。否則若把中華台北列在“C”組,將和中國大陸、香港排在一起。

  史亞平表示,“行政院長”劉兆玄已特別指示“體委會”,全力支援台灣選手,並針對奧運代表團的待遇、名稱,開幕典禮的出場順序,成立因應小組,尤其就名稱部分,正嚴密討論中,希望透過各種管道,和北京奧運組織溝通。

  史亞平表示,台官方立場,即根據1989年的香港協議,凡以中文指稱台灣地區體育團隊及體育組織,均稱之為“中華台北”,希望北京的奧運組織能遵守相關協議,用“中華台北”名稱,目前溝通還在進行中。

  

  大陸媒體不比照 “陸委會”:難理解

  另據報導,台“陸委會”今天中午發出新聞稿,對國台辦昨日發表談話中,表達願意遵守兩岸奧會在1989年所簽署的協議,“陸委會”表示樂見。但對大陸媒體似無意比照辦理,則表達難以理解與遺憾。

去論壇發表評論】【轉寄】【列印