意奧運代表團成員半數來自軍隊 訓練有素成績佳

    近日，將在北京奧運期間執行環境檢測任務的小型監測電瓶車亮相北京。據工作人員介紹，這是在北京奧運會時用于實時空氣質量監測的流動子站，可以用在如馬拉松等比賽中。充電後可以行駛200公里左右，它攜帶的監測設備可以監測到二氧化硫、可吸入顆粒物、二氧化氮、一氧化碳等常見四種主要污染物。 中新社發 富田 攝

　　中新網7月25日電 據外電報導，出征北京奧運會的義大利奧運代表團中，有一半運動員來自軍隊。他們身上，肩負著為義大利摘金攬銀的使命。

　　“成為軍人是我人生的一部分。我們不需要參加戰爭。但是，奧運會是我們的使命。”在本月的一次軍事典禮上，空軍運動員安德魯-豪伊如是說。豪伊曾在去年的大阪世錦賽上，獲得跳遠銀牌。豪伊的體育專長，使他免于參加軍事行動。不過，這位23歲的年輕人表示，他不知道運動員退休後，他是否還會繼續在空軍服役。

　　跳高選手迪-馬爾蒂諾喜歡穿著她所屬的稅務警察部的制服，緝拿毒販和逃稅者的生活：“我喜歡呆在這個部門。”馬爾蒂諾微笑著說：“我在現實生活中比我在體育場上要勇敢。”馬爾蒂諾是義大利女子跳高記錄保持者。