導演謝飛西安暢談電影:因床戲封殺湯唯不合適
http://news.sina.com 2008年05月05日 18:42 北京新浪網
有人說“謝飛是中國電影界最儒雅的明星”,此言確實不虛。作為“曲江電影編劇高級研習班”特邀的老師,在為學員們傳道解惑之余,課下也與記者一道共享了他的電影世界,其間妙語頻頻,談吐睿智淵博,風度儒雅至極。
談電影───200萬和2000萬拍電影沒區別
作為中國的著名導演,昨日謝飛與記者談論的話題自然從電影導演開始。“現在很多導演都是自己寫劇本,但一個導演不能把自己想得太偉大,導演本來就是一個很繁雜的工作,而編劇是需要潛心去搞創作的,如果導演盲目的相信自己,那劇本會很薄弱。大家公認姜文是鬼才,《鬼子來了》原小說是《生存》,由於有較好的文化基礎,所以還不錯。《太陽照常升起》是根據一個短篇小說改的,很大部分要重新編,這一看就是姜文自己改編的,因此這個戲最大的失敗就在于劇作上,文學不通。作為導演,這部影片有很多光彩的片斷和細節,不能否認這部電影很有才華,但也不能贊同這是一個完整的藝術品。”不過在這一方面謝飛認為,“賈樟柯是一個特例,他既搞導演也做編劇,但都做得很好。”
說到電影,謝飛認為:上個世紀的60、70年代,中國電影經歷了最輝煌的時期,那時每人一年中有29次進電影院的機會,現在連半次都不夠。“盜版碟太迅速了,市場上的正版比盜版差得一塌糊塗。現在政府要做的是如何讓盜版浮出水面。”同時,謝飛認為拍電影一定要了解市場,能少花錢就少花錢,“第五代、第六代導演一天到晚騙老板,幾千萬幾千萬的用,最後顆粒無收。在我眼里,兩個小時的電影,200萬和2000萬拍的電影沒有什麼不同。我經常聽到外國人說,你看這個挺有錢的,就不願意給他獎,看人家簡陋,就想給獎。拍電影重要的不是投資,要有內容有價值。”
談編劇───投資的5%到10%應該是劇作費
現在每年有400多部電影要報批,但大多數都進不了影院,因為很多都是平庸的作品,邏輯不清,看完都不知道說什麼,有很多弊病。“成龍(
聽歌 blog)的有些電影劇作就很差,因為有成龍就賣錢了,但我認為電影還是要講究生活的質感。”這就涉及到了編劇問題,謝飛說,“現在的中國編劇隊伍可以說是潰不成軍。”
謝飛認為目前電視劇的編劇隊伍比電影的編劇隊伍要堅實強大,無論是鄒靜之(blog)還是高滿堂,他們都非常成功,這跟影視編劇的待遇問題有關係。很多編劇嫌酬金太低,不願意幹編劇的活,“我個人認為投資的5%到10%應該是劇作費,至少在製作里,如果我用1億拍這個電影,那要高一點,一個製片人誇口用1億,他肯定有3億的票房,我就要高一點。如果只有500萬,那你就別請我,我的價值很高,他最後工作失敗了,是他的失誤,不是編劇的錯誤,要征求對方,你覺得市場有多少,你要投多少,你投多少可以掙,你賺錢了,你不可能要給我加劇作費,我覺得一般是不少于5%。當然可以不花在第一個人身上,我可以讓你先寫一個梗概,如果不成,我可以換人,幾稿改一下一共花多少錢,要有一個計劃,在好萊塢就是這樣。”而在韓國電視編劇拿的酬金相當于一線明星裴勇俊(
)拿的片酬。
談現象───因床戲封殺湯唯(
)不合適
談到去年的話題電影《色,戒》和湯唯,謝飛也表達了自己的看法,“我覺得《色,戒》其實就是一個張愛玲現象,它給我們提供了一個新的視點,如何去判斷是非善惡。”對於湯唯因《色,戒》的床戲被“封殺”一事,謝飛說:“個人認為這個做法是很不聰明、不合適的,湯唯作為一個演員演這樣的戲無可厚非,這說明藝術對人的描述更全面了,更豐富了,社會應該珍愛這些藝術家。”
當說到掀起重拍四大名著的浪潮,在謝飛看來沒什麼不合適。“改編是為了市場,只要市場有需要,又能起到對名著的普及沒什麼不好。而且就技術條件而言,也該重拍了。”當被問到什麼時候會有新作問世?謝飛說:“很多國外的電影人到了七八十歲還在拍電影,我一直在尋找機會,但一定要拍有價值的,有分量的。現在都是古裝武打,這麼娛樂的我肯定拍不了。”
本報記者 王嬌莉




