《色，戒》即將公映 萬眾等待“色”的誘惑(圖)

　　張愛玲奢華的文字造就了《色，戒》；李安唯美的拍攝升華了《色，戒》，而梁朝偉(聽歌)的激情演出則成功詮釋了《色，戒》。所以《色，戒》的出生有著“高貴”的血統：賦予它生命的是張愛玲，讓它展現于大眾面前的則是李安，而賦予它光輝外表的是梁朝偉的表演。當然，我們期待它的理由，不僅僅是因為它有高貴的血統，它那“色”的誘惑也讓人期待萬分！

　　為什麼我們期待《色，戒》

　　張愛玲的留白

　　可以說沒有張愛玲的那篇頗具爭議的短篇小說《色，戒》，絕對沒有如今李安這部精致且極具人文情感的電影《色，戒》。在張愛玲的所有小說中，《色，戒》是最短的一篇，只有短短的28頁，卻花了她將近30年的時間完成創作。1979年，張愛玲將《色，戒》和其他兩個小故事結集出版，之後屢經“徹底”改寫。張愛玲在序中說:“這三個小故事都曾經使我震動，因而甘心一遍遍改寫這麼些年……一點都不覺得這其間三十年的時間過去了。愛就是不問值得不值得。這也就是‘此情可待成追憶，只是當時已惘然’了。”

　　雖然還是遵循著“在傳奇里尋找普通人，在普通人里尋找傳奇”的理念，但與創作高峰期相比，張愛玲此時的寫作技巧更加純熟老練，在《色，戒》中，她成功地控制敘述距離，始終沒有做出正面評判，甚至沒有借助第三者的眼光，單憑對王佳芝和易先生二人內心活動的冷靜書寫，就將前者的弱點和後者的冷酷暴露無遺。

　　張愛玲小說本身那極具誘人的故事情節，那淒美中卻萬分苦澀的愛情故事，足以打動每一個讀者，如今又以完整的影像形式表達給公眾，絕對值得大家期待。

　　李安的轉型

　　只要打上“李安作品”的電影，無疑是不愁賣不出去的，所以如果《色，戒》不是李安出品，那我們的期望值也許會大打折扣。

　　2006年6月的一天，在紐約的家裡，李安為家人燒好一頓飯菜，放進冰箱，然後拎上行李直奔機場，開始了《色，戒》的上海之旅。《色，戒》的拍攝歷經118天，這個過程對於李安來說也是一種折磨，以至於向來是個老好人的他也會在片場對著湯唯大發雷霆，也會在片場親自指導梁朝偉如何演好情欲動作，當然瘋狂時，他會拍攝近100多個小時的床戲，最後只留下10分鐘，這樣的舉動，讓主演梁朝偉與湯唯都十分震驚，但李安深知，《色，戒》絕對不是一部色情片，它的出現不但要讓觀眾從中解讀張愛玲的隱筆，更要讓觀眾看到一個不一樣的李安，全新詮釋的李安，或許是我們最後從電影中得到的最大的期待！

　　梁朝偉的“變態”

　　梁朝偉在《色，戒》中飾演的易先生是個漢奸，也是一個反派角色，對於這個角色，梁朝偉認為是自己演藝生涯中最難把握的一個角色。李安所強加于他的“折磨”，讓這位影帝難以忍受。

　　《色，戒》中，易先生的反派角色給梁朝偉的壓力非常大。梁朝偉不止一次地表示，自己深入角色，精神受盡折磨。“我每天都去審人、害人，也天天被人罵。所以我要一直很憂鬱，很壓抑。我感覺自己已經變成那個人，每天都活在水深火熱的惶恐中。不拍戲時，我連飯也吃不下。”

　　不過最讓梁朝偉感到崩潰的還是那拍攝長達11天之久的激情戲，“那段時間，我幾乎是個變態的人。”拍每一場所謂的大膽激情戲前，李安都會私下和梁朝偉溝通，讓梁朝偉知道他做的每個動作，都有不同的動機、意義、心境與感情。李安很尊重演員，拍攝時完全清場，只留攝影等極少數工作人員，但經驗再老到的演員，在鏡頭前脫光衣服的一剎那，絕對是很痛苦的，梁朝偉說：“我真的很痛苦，但正好符合角色那種既痛苦又激烈的感情。”在《色，戒》之後，梁朝偉一度身心疲憊，難以自拔，甚至還推掉了《赤壁》諸葛亮的戲份。

　　“色”的誘惑

　　如果要說《色，戒》最大的誘惑在哪裡，有種“低俗”的意見認為是“色”。這部李安的新作在威尼斯電影節展映之時，令外界與媒體大為震驚。突破底線的“色”，挑戰傳統的“性”成為《色，戒》留給每個人最深的印象。李安從100多個小時中剪出10分鐘性愛戲，雖然在內地版中，這些被刪減了7分多鐘，但留下的不到3分鐘的“色”或許還是值得期待。

　　其實，在刪掉7分多鐘之後，《色，戒》已經算不上是一部真正意義上的情色電影了，但這並不意味著內地的觀眾對此就毫無興趣。也有不少觀眾為了“搶鮮”，不遠千里跑去香港看完整版，去香港看《色，戒》成了一種流行，香港的電影院也成了內地旅遊者香港游的一個景點，這在電影史上無疑是個先例。

　　究竟內地版的《色，戒》還有多“色”，明天凌晨就將為你一一揭曉。