影片幕後：命運多桀、千錘百煉

　　在爭搶《黑色大麗花》的拍攝中落敗的大衛•芬奇一心想著再拍攝一部驚世駭俗的犯罪驚悚片。但令他萬萬沒有想到的是，這一心願的達成卻有著諸多不順。在選定《十二宮》的劇本後，大衛•芬奇與編劇羅伯特•格雷史密斯進行了長達半年的拉鋸式討論——芬奇堅持認為影片應承襲《七宗罪》跌宕起伏的戲劇張力，不能像《黑色大麗花》那樣僅僅圍著一具屍體做文章；格雷史密斯則認為，影片既然改編自己紀實文學，就不能過於注重娛樂性，應體現出一種催人思考的真實性和時代感。由於兩人態度始終不一，致使《十二宮》一直邊拍邊改，使得並不算“小氣”的8500萬美元的預算愈發吃緊。而且在演員的選擇上也出現了一波三折的事故。除了傑克•吉倫哈爾專心空出檔期以對之外，近年來“仕途”再度走高的小羅伯特•唐尼竟在同時簽下另外三部影片的拍攝合約：《幸運星》、《雙面魔神》和《皮毛》，以致分身乏術的他常常心不在焉。然而，最讓大衛•芬奇抓狂的是，本片最先敲定的實力派男星加裡•奧德曼則給導演吃了大大的“後悔藥”——事實是，奧德曼寧願在《哈利•波特與鳳凰社》中被女巫整慘，也不肯在本片裡演繹戲份吃重的警官馬爾文•貝利。在損失一員票房殺手鑭的情況下，芬奇只好請來《孽欲殺人夜》中首次主演《漢尼拔》的布萊恩•考克斯替補上陣，還不得不刪掉了馬爾文的不少戲份。

　　另外，在檔期的選擇和安排上，《十二宮》同樣遭遇著各種變數的打擊。按照片方派拉蒙的最初打算，半年前就已殺青的影片，本應該在風起雲湧的暑期檔就能和“同類”《邁阿密風雲》正面交鋒，但是由於芬奇忽然迷上《本傑明•巴頓奇案》，因此大大延誤了影片後期的製作工作。發行公司只得把公映日期推遲到了年底。但在第二次修改上映日期時，大衛•芬奇在劇組內部進行了一場試映。在長達兩小時五十分鐘的粗剪版中，芬奇發現了許多未曾重視的問題——影片前半段的線索過於密集，對於那些沒有讀過原著的觀眾來說，簡直是個考驗智商和記憶力的殘酷經歷；開場時呈現的七十年代舊金山夜景亦過於失真；琳達•弗裡恩這一角色在性格連貫性上更是出現了一些重大的紕漏。眼看公映在即，向來追求完美的大衛•芬奇，再次與片方交涉，懇請將上映日期再度後延到2007年3月2日，準備用兩個月時間做最後的修改。影片回爐過程中，芬奇對全片結構進行了大刀闊斧的整合。此外，芬奇還聘請特效公司對穿幫場景施以回天之力，確保那些虛擬畫面瞞過觀眾。不過，最為勞師動眾的還屬重拍和補拍，馬克•布尼爾扮演的配角偵探臨時增加了兩分鐘戲，芬奇就帶著一幫人衝到舊金山街頭，重新架起攝像機；扮演琳達•弗裡恩的女演員比瓊•菲利普絲拒絕重回片場，芬奇就毫不客氣地把她的戲份刪到一秒不剩，另找卡拉•杜瓦爾重新完成了這個角色。從2005年8月8日開機到2007年3月2日全面公映，《十二宮》足足耗去了一年零七個月時間，刷新了大衛•芬奇的拍攝週期之最。文/魯格