從英國漂洋過海，由名家王爾德經典作品改編的同名電影《溫夫人的扇子》今天開始在中國上映，雖然已經把片名譯為聽起來有點俗味的《癡男怨女》，片長刪減到90分鐘，但影片經典面貌還是傲然挺立。

　　影片的一大亮點是人物對上流社會偽君子的言行毫無顧忌的諷喻以及對感情和婚姻生活的感悟，經典、幽默且帶著唯美的諷刺，妙語連珠。例如:“一個男人可以和任何女人過得幸福，只要他不愛上她就行了”，“一個人結婚之前要睜大雙眼，結婚後就睜一隻眼閉一隻眼”，“男人決不應該給妻子買珠寶首飾，那會讓她懷疑你給情婦買了什麼”……淋漓盡致地把上世紀30年代英國的隱秘貴族的生活故事，感情和婚姻中的隱瞞、欺騙、忠誠、真愛有條不紊地逐一展現出來，讓人不得不歎服王爾德對人性弱點的洞察。

　　《癡男怨女》出品方是英國一個電影公司，角色選用的都是活躍在好萊塢的大明星。斯佳麗•約翰遜是當今好萊塢最具潛力的少女明星之一。淺棕色披肩直髮的海倫•亨特，以略帶刻薄但卻聰慧無比的幽默感，盡情展現自己深厚的舞台劇功底以及成熟女人的獨特魅力，讓片裡片外的男性都為之傾倒。湯姆•威爾金森因主演《不倫之戀》聲名鵲起，入圍了第74屆奧斯卡獎最佳男主角競爭圈，正是好萊塢炙手可熱的英俊小生。

　　影片承襲了王爾德作品的一貫風格，將他喜歡諷刺社會生活中偽善一面的文風在電影中重現，尤其是對人性中自私、矛盾、貪婪弱點的挖掘，更是淋漓盡致，探討了複雜的女性心理世界。

　　這部經過改編的電影依然講述了那個著名的故事:一個極具手段的社交名媛捲入到一樁家庭醜聞之中，而她的目的就是要勾引那個年輕富有的丈夫。英國導演邁克•巴克幾乎完全承襲了原著小說的詼諧以及近乎尖刻的表述方式，經過改編後的影片，把故事的背景從19世紀搬到了上個世紀30年代，溫夫人也從英國人變成了美國人，這樣的變更無疑是想拉近故事與觀眾之間的距離。

　　無論是《迷失東京》、《戴珍珠耳環的女孩》，還是同約翰•特拉沃爾塔合作的《給鮑比•朗的情歌》，斯佳麗•約翰遜出演的一直都是溫文善良的女性。而在該片中，斯佳麗卻出演了追求自由生活的大膽女人，她身上與生俱來的天真氣質，把涉世不深卻又個性複雜的溫夫人演繹得鮮活貼切，成為這部影片中最大的亮點。本報記者陳濱文圖