中日合拍電影《鳳凰》關機發佈會
http://news.sina.com 2007年09月14日 02:09 北京新浪網
《鳳凰》關機發佈會 世紀戀欲飛戛納
由中國第六代電影導演金琛執導，日本男星中井貴一和國內實力派女演員苗圃兩國明星共同演繹世紀之戀的電影《鳳凰》在輾轉北京、重慶、黑龍江三地拍攝之後，完美殺青。今日，《鳳凰》舉行盛大的關機發佈會，該片導演金琛、主演中井貴一與苗圃、郭濤均出席本次發佈會，慶祝影片殺青。以下爲本次發佈會實錄：
主持人瑤淼：各位來賓、各位媒體的朋友們，大家下午好。首先非常歡迎大家參加今天《鳳凰》的關機發佈會，我是中國電影報道的主持人瑤淼。
首先介紹一下今天到場的幾位嘉賓，歡迎投資方高迎先生、新浪潮高秀蘭小姐，還有何志凱先生，下面就是電影的導演金琛先生，還有主演中井貴一先生，主演郭濤先生、苗圃小姐，歡迎兩位。
還有要感謝所有今天到場的所有朋友們。
中井貴一苗圃跨國戀 愛情火花衝破牢獄
《鳳凰》是在人生跌宕起伏的年代裏，愛情往往成爲一種奢望，但是兩個相愛的心靈緊緊碰撞出最強烈的火花，衝破了牢獄，這個影片的拍攝其實是一個很傳奇的過程，經過了兩個月的拍攝，橫貫了從北京、天坑到東北，留下了劇組人員的心血和汗水。剛才說了一下這個故事的大概，其實我們今天特別想瞭解一下在這樣一個傳奇愛情故事拍攝過程當中發生什麽事。下面要請投資方代表日本新影公司代表高秀蘭小姐給我們講幾句話。
高秀蘭：這個電影我們除了在北京之外，我們到東北還有到天坑，還有非常辛苦，在天坑的時候演員每天必須走2800裏才能到天坑拍攝，到東北在零下35度拍攝，每個工作人員和演員非常辛苦。但是我們看到重播的時候，我們對這部片子非常有信心，因爲這部片子拍得太好了，這部片子我非常有自信，在明年的時候我希望這部片子在國際影展會有非常好的反響，而且我認爲是中國電影可能在世界上有一個很大的衝擊，謝謝！
主持人瑤淼：今天還有一位到場的嘉賓，就是兼職著名導演黃建新導演。
下面要請影片的發行方代表新華傳媒有限公司總經理何志凱先生爲我們介紹一下這部電影的市場預期。
何志凱：首先代表投資這部電影的香港新華傳媒集團公司，以及新華展望傳媒有限公司，這兩個是相關的機構，感謝各位記者的到來。
這個影片我們作爲發行方來說還是看中它的市場前景，一個是亂世愛情這個題材在近年華語片裏面並不多見，是在亂世的一個背景下一對特殊身份成熟男女之間的一份特殊的愛情。這麽一個故事我們看到劇本覺得比較感人，另外對這個影片的製作我們都比較有信心，包括中方的製作班底、演員的演技，這次日本方面也有一些像特殊化妝、像音樂等等都有日本比較頂尖的一些幕後製作人員來完成。
至於說整個影片裏面有很多外景，有很多雪，各方面都比較有可看性，待會兒可以直接跟劇組人員溝通。而且我們也對這個影片有信心，能夠在市場上取得成功。謝謝！
主持人瑤淼：謝謝何總的致辭，也謝謝何總的祝願。《鳳凰》是一部彙集了中國內地、中國香港、日本三方一起出品的電影，接下來請本部電影的投資代表天津電影製片廠任廠長講話。
任煥起：大家下午好！因爲這部片子是反映在極端的狀態下的愛情故事，而且由非常著名的日本演員和中方的演員，以及有我們年輕的金琛導演，還有我們的製片人、監製，他們帶領非常具有創作力的團隊創作的作品。這個作品的特點就是愛情是偉大的，反而在極端的狀態下的愛情恐怕更受人關注，因此我們所有的投資方、我們所有的人感覺到這部片子將來會在中國産生不錯的影響，而且在日本也會産生不錯的影響，我們希望在世界上能産生相當好的影響，同時既有社會的也有經濟的效應。謝謝大家！
主持人瑤淼：非常感謝任廠長的期望。下面有請本部電影的監製著名導演黃建新先生爲我們講話。
黃建新：今年9月我自己去年拍的片子在日本舉行首映式的開幕片，我去了日本，在日本看到了金琛談起了這個事，然後來加盟這個電影出一份自己的力。日本的電影我最近比較瞭解的，日本電影的票房從大前年開始直線上升，已經重先從美國的片子奪回了票房，今年日本本土電影的收入70%是日本片，美國片占35%。從過去的80%退到了35%。現在應該講亞洲電影人之間的合作從另外一個意義上講，東方電影和西方電影的爭奪已經全面開始，我最近做了比較多的監製，看到了這個可能性，所以在日本我很高興的加入，因爲這樣班底也是亞洲很好的演員、投資商共同來擴大亞洲電影的一個面，這是一個好的事情。
另外我想說一點，從我對金琛的認識最早最早就是他拍了一部一百萬的電影叫《網路時代的愛情》，當時我去看了，我很激動，我看到了一個青年導演的才華，當時就對他有很深的印象。這部電影我仔細看了劇本，我們倆在一起討論過兩次劇本，這個劇本有非常豐富的內容、有非常複雜的人物和比較豐滿的形象，因爲這次我在北京的資訊比較多，我到現場很少，但是很多東西都拍的非常好，我對電影的一個信念和一個理解，從對劇本的判斷和對金琛的瞭解和對投資方的構成我覺得這個電影會非常好，希望中國電影市場除了大片以外給這些中等電影一個好的空間，最好能從《鳳凰》開一個頭，給中國電影帶來一些新的風氣。謝謝！
《鳳凰》進入後期製作 曾經零下30度拍攝
主持人瑤淼：謝謝黃建新導演。讓我們很詳細的瞭解了電影誕生的過程，同時爲對這個電影充滿了信心。剛剛任廠長也說過希望這個電影不止是打動中國的觀衆也能打動全世界的觀衆，其實大家如果聽到以前的報道也知道這是在國際上非常好的作品，同時也是最值得我們期待的人文電影，同時也是第六代導演很少的關注歷史的人性的作品。剛剛我也說到了這部電影的拍攝也很奇特，比如到了重慶的天坑，還到了零下30多度的黑龍江來最後拍攝，可以說非常辛苦，現在辛苦已經過去了，影片已經拍攝完成了，我們想聽聽金琛導演有什麽話想對我們說。
金琛：謝謝各位記者能夠在休假日來到我們的新聞發佈會現場，謝謝！經過近80天的拍攝我們這個《鳳凰》已經結束前期馬上進入後期製作了，其實電影《鳳凰》一誕生也是越來越貼近了，所以作爲導演心情也是特別複雜的。有一點我特別想在今天的新聞發佈會上跟記者說的，我們這個《鳳凰》在精神角度上說這個片子顯得偏古典一些，但是我想在這樣一個情感稍縱即逝也是變化無常的時代下，我們這樣一個偏懷舊的電影某種意義上是堅持了一種精神意義上的人性的永恒。所以我想如果有這樣一個懷舊電影出現，在這樣一個特殊時代一定會有很好的反響。我也希望通過後期的製作讓這個影片有增色。
我和苗圃、中井貴一、郭濤先生三位藝術家合作是非常好的，爲什麽說藝術家呢？因爲我覺得他們跟普通的演員是有區別的，我跟他們合作第一次感受到什麽叫做融洽、什麽叫做敬業、什麽叫做創作，所以我也和大家一樣，希望大家一起能夠儘快的看到他們的表演、分享他們的表演。謝謝大家！
主持人瑤淼：這次我們也祝願這部影片的後期製作能夠非常的順利，讓我們早日看到這部電影。
下面有請三位藝術家之一的來自日本的中井貴一先生給我們講兩句話，我們也知道這是中井貴一先生繼《天地英雄》之後再次出演中國的作品，而且在這部電影中他扮演了一個地地道道的中國人，而且所有的臺詞都是用中國話完成的。不知他的講話會不會用中國話。
中井貴一中文問好 在中國有了新“家庭”
中井貴一：大家好！我是中井，對不起我不會說漢語，後面的這位是我的翻譯。
在百忙之中大家能夠來到這裏非常感謝大家，尤其是我們經過了非常辛苦的拍攝到今天告一段落，可以說是拍攝結束的時間，謝謝大家！上次拍攝過《天地英雄》，但是這次來到中國和這些非常傑出的同事們合作有一個更深的體會，可能這次來中國在中國有一個新的家庭，而大家是一個大家族。謝謝大家！
主持人瑤淼：謝謝中井貴一先生，開口那個問好的中文我覺得非常標準，可能要欣賞到更多的中文、欣賞到更多的中文的表演可能就要看《鳳凰》了。
其他娛樂相關新聞
- 石小群憑“孟古”摘得“春燕”最佳女配角(圖) 北京新浪網
- 影迷統統識破電影《意亂情迷》近二十個笑點 北京新浪網
- 曾子墨聊慈善文化 竇文濤曾被施瓦辛格當智障 北京新浪網
- 北京卡酷動畫衛視覆蓋全國 打造一流動漫衛視 北京新浪網
- 劉德華寧波個唱中國龍開場 30首歌引爆歌迷激情 北京新浪網
