|
視頻:威尼斯影展評審團主席張藝謀接受採訪 新浪娛樂訊 當地時間9月3日上午,賈樟柯的《無用》自首映後召開新聞發布會。導演賈樟柯、女主人公馬可、監制趙濤、製片周強及出品人毛繼鴻均出席該發布會,並接受各國記者專訪。以下為記者會實錄: 問:你們兩個藝術家之間合作的契機在哪? 賈樟柯:在拍這個電影之前我對時尚、對服裝毫不了解。當今中國的現狀是,國外的品牌如LV、PRADA等進入到中國國內,年輕人對此非常感興趣對名牌追逐。我之所以會拍這個片子是因為趙濤--我影片的女主角與馬可的友誼,她告訴我馬可在創作《無用》,我對她讓時間和泥土參與其服裝設計的理念非常感興趣,因此就有了合作的想法。 馬可:電影對於我來說是一件想像中的事情。我非常享受服裝創作的熱愛,對電影來說我是個門外漢。可能對於賈樟柯來說,我不是一個好演員。因為我經常會忘記他的鏡頭的存在。只會在服裝中游刃有余。 我對紀錄片的理解就覺得它應該是真實的,我只是做我往常做的那些,放心地投入自己的工作中,隨著賈樟柯的感覺去創作。 我們彼此的合作是互相打開的過程,與我對電影陌生一樣,賈樟柯對服裝也很陌生,但隨著影片的拍攝,我們彼此都對這兩樣陌生的東西熟悉起來。甚至我還向賈樟柯請教,希望他能夠推薦給我看好的影片,帶我入門。 問:你們兩位的合作困難在哪兒? 賈樟柯:最麻煩的在于馬可開始的不配合。我去巴黎拍他的前三天,很灰心。經常拍不到她的人,或只能拍到她的後背。慢慢熟悉,讓她融入到被拍的環境中很困難。但是,如同馬可所說,我們的合作是彼此打開的過程。 我一直清晰意識到在當今的消費時代中,需要去拍攝與記錄經濟活動,但是一直只有感覺沒有切入點。 在充滿消費的時代中,需要來自藝術家的聲音,表述他們長時間以來的觀察與觀點,提煉給我們這個拼命往前跑的社會。 問:我想請問製片周強先生,《無用》有可能在內地的影院內被觀眾看到嗎? 周強:在內地,發行紀錄片的難度非常大,我們計劃在十個城市內找到一些與我們合作過的院線來放映《無用》。在2004年發行《世界》時,我們有過類似經驗。 問:請問趙濤,對於監制和演員兩種身份的感受? 趙濤:兩種感受大不相同,直觀的來說是做演員永遠是被別人照顧,而做監制需要做的是照顧大家。我是導演和馬可之間的橋梁,會做更多的幕後工作。 問:《三峽好人》在法國上映的時候是6月,其實那是一個不好的時機。6月法國大選,很多法國本土影片都繞道而行,《三峽好人》卻是在那段時間內上映並取得了不凡的票房。但在內地,您卻被冠以“零票房導演”的稱呼,。何您的影片在海外發行得好,在內地的票房卻不那麼理想? 賈樟柯:大概在三年前,我在國內恢復導演資格,當時有人跟我說,“即使讓你成為地上導演,你在市場中仍然是地下導演”。 因為長久以來中國觀眾有消費美國電影的習慣。中國每年生產300多部影片,但能夠在院線上映的不會超過20部。從去年《三峽好人》在20多個城市上映後,我的電影的狀況算是越來越好。 有這樣的問題,可能在于一切都以金錢為衡量標準。每個時期藝術家都應該有反叛,就和馬可反叛流水線工業一樣。我們藝術創作者應該帶來帶來新內容、新價值、新精神,給這個低頭行路的國家帶來新的觀點。 問:和您以往的電影不同,您第一次在自己的電影中與被攝影者有對話。這是為什麼? 賈樟柯:《無用》分三個段落,拍不同區域,不同狀態下中國人生活的反差,呈現出一個相對完整的中國社會。廣東段落為“看”,主要是看那些工人的製作,因此沒有對白;馬可段落為“聽”,聽她講述她的創作理念;山西段落則充滿戲劇感,因為那個地方是我最熟悉的地方,隨著了解的深入,我發現每個人都有自己的故事,越來越激發我想了解的欲望。因此我在三個段落中用了三種不同的語言。 問:您今天的衣服很特別,是您自己挑選的嗎? 賈樟柯:衣服都是馬可親手做的,一針一線都有她的感情。不管是衣服還是電影,我們最終面對的都是感情,這是感情的世界。新浪前方報導組發自威尼斯
|