《藍莓之夜》中文配音擬邀鞏俐章子怡
http://news.sina.com 2007年11月21日 21:08 南方日報
黑色墨鏡、一身休閒裝,王家衛依舊以他的招牌形象出現。即使在10個花樣美少女面前,他依舊是一副不苟言笑的面容。11月21日下午,王家衛在北京為新電影《藍莓之夜》宣傳,但男主角裘德•洛與女主角諾拉•瓊斯並沒有到場。王家衛透露了即將上映的《藍莓之夜》中文版的秘密:他準備請鞏俐和章子怡為該片中文版配音。
![]() |
王家衛說不是所有電影都拍得慢。 JACKY 攝 不怕和商業大片對壘
現場由於地處郊外,大批記者圍追堵截王家衛,讓場面一時顯得很混亂。王家衛也在揭曉10個女孩之後,短暫接受了媒體採訪就匆忙離開。《藍莓之夜》即將於12月21日公映,加入賀歲大片的混戰,王家衛是否擔心這部不太商業的電影票房受到挑戰?“我相信觀眾不會在這期間只看一部電影,賀歲檔集中幾部好的中國電影是件好事情,大家可以多點選擇。”他強調說中國電影要整體好才是好,而不要僅僅靠著幾部大片去吸引觀眾。
《藍莓之夜》是香港電影
《藍莓之夜》的主演都是國外當紅明星,對白都說英文,王家衛卻否認這是他進軍好萊塢的信號:“這部電影雖然是英文對白,但製作班底卻是中國的,香港的,所以它是香港電影而不是好萊塢電影。”近年來李安、吳宇森等華人導演在好萊塢發展得不錯,王家衛卻說好萊塢的確有好的空間給不同國家的導演發展,但他卻無意要去好萊塢發展。
“不是所有戲都要拍得很慢”
王家衛的拍片速度是出了名的慢。拍拍停停是慣例,《2046》讓影迷苦等了5年,此番《藍莓之夜》的拍攝速度讓人頗感意外,向來被認為慢工出細活的王家衛只用了8個星期就搞定了前期拍攝。對於此次拍攝的神速,王家衛解釋:“不是所有的電影都要拍得很慢,我覺得拍攝速度是可快可慢的,主要取決于電影的內容題材。”
擬邀請鞏俐章子怡配音
由於《藍莓之夜》是英文對白,屆時中國公映時誰來為劇中人物配音也成為記者關注的問題,王家衛稱,他有意請鞏俐章子怡來為電影配中文,但具體情況還得看二人的檔期。而對大家關注的他的新片拍攝機會,王家衛也透露,他現在正在籌拍下一部新片《上海來的女人》,但具體請誰來主演,他卻表示現在正在進行前期籌備,還未確定女主角。
其它影藝焦點相關新聞
- “鋒芝”片場甜蜜玩親親 Twins阿嬌大罵:惡心 中國新聞社
- 阿嬌曝霆鋒柏芝吃火鍋時忘情親嘴 自覺尷尬惡心 中國新聞社
- 傳貝克哈姆將赴“快樂大本營” 出場時間一小時 中國新聞社
- 電影《水滸傳》最快08年底拍攝 劉偉強低調不談 中國新聞社
- 希爾頓玩轉上海灘 保鏢助手護駕攝影隊隨行(組圖) 中國新聞社





