功夫之王李快龍強

　　

《功夫之王》劇照 導演羅伯•明可夫

　　好萊塢與中國內地合拍的電影《功夫之王》（又名《雙J計劃》）將於4月24日正式上映，該片最吸引觀眾的莫過于成龍和李連杰兩位動作巨星的“雙J對決”。

　　曾執導《獅子王》、《精靈鼠小弟》的羅伯特•明可夫透露說，片中原本有一段劉亦菲的銀幕初吻戲，但最終被剪掉了，“這個我想還是留給DVD版本吧！”對此，劉亦菲表示理解。

　　“雙J” 功夫分陰陽

　　所謂“文無第一、武無第二”。同為華語影壇動作巨星的成龍與李連杰在《功夫之王》中聚首，“究竟誰的功夫更高”最能挑動觀眾的好奇心。

　　導演羅伯•明可夫表示，他當初接拍《功夫之王》的時候，心情也有點忐忑。“我不知道會發生怎樣的事情。他們倆都那麼出色，不知道在片場是會和平相處還是有所爭斗。”然而，拍攝的過程卻很平靜。

　　明可夫笑著說：“我也清楚，如果他們兩人有爭斗的話，會更有炒作點，但實際上並沒有這樣的事情發生。”

　　當被問及成龍、李連杰誰的功夫更高時，明可夫笑著打起了太極：“李連杰速度很快，成龍力道很強，他們的路數不同，很難比較。”

　　明可夫認為，成龍和李連杰的功夫就像太極里的陰和陽，“你們可以猜一下誰是陰、誰是陽……”

　　“雙J” 對決只一場

　　至於中國觀眾期盼的“雙J對決”，明可夫透露，片中李連杰和成龍只有一次對打，這唯一的一場對打還是他這個導演爭取來的。

　　據明可夫稱，原先的劇本里，成龍和李連杰之間根本沒有對打。“因為他倆是一伙的，打不起來，都是分別同其他人打。但我覺得，成龍和李連杰演一部電影，怎麼可以沒有他倆的對打呢？”明可夫說，在他的堅持下，《功夫之王》特地加了這場“雙J對決”。

　　據了解，李連杰在《功夫之王》中分飾兩角──默僧和孫悟空。默僧和成龍扮演的盧彥以及美國小男孩傑森是一伙的，即便有交手也不可能和成龍真的做敵我對抗。所以，片中跟成龍進行終極功夫對決的應該是在片尾被救出來的孫悟空了。據看過《功夫之王》初剪片的相關人員透露，除了成龍、李連杰片尾的一場精彩對打外，影片中還有不少兩人聯手退敵場面，基本上不到10分鐘就有一場動作戲。

　　“雙J” 爭相演“默僧”

　　明可夫稱，成龍和李連杰都在台詞和劇本上下了很大工夫。不過兩人的確不喜歡背台詞，曾爭著要演“默僧”，因為默僧基本不用說話！“我記得成龍第一次看到劇本時，眼睛瞪得這麼大！問我怎麼這麼多字！”

　　明可夫一邊學成龍當時的表情一邊笑著回憶，“我知道成龍演了很多英文片，但大多都是演警察，說的也是現代英語。《功夫之王》講的是小男孩穿越時空回到古代，所以台詞是古英語的風格，很多單詞都不是常用的。”

　　相較而言，李連杰看到劇本就很開心。“因為他演默僧，基本沒台詞。”

　　明可夫說，成龍曾要求演默僧，被他無情地拒絕了，“他是要打醉拳的，怎麼可以去演默僧？”