北美首頁全球新聞大陸新聞財經娛樂奧運移民雜志書籍圖片論壇

歌舞劇版大長今6月來台

http://news.sina.com 2008年05月15日 21:28 中廣新聞網

  描寫朝鮮宮廷史上飲食、醫學的韓國電視劇「大長今」,今年六月要以音樂劇型態登陸台灣,年底更計畫前進大陸。相較于電視劇,歌舞劇版大長今偏重(長今)和(閩正浩)之間的愛情故事,至於戲劇當中色香味俱全的朝鮮御膳,在音樂劇中只能用耳朵「聽」。(陳映竹報導)

  大長今是朝鮮歷史上首位女御醫,而透過電視劇爆紅而掀起的風潮,大長今的故事轟動亞洲。韓國MBC電視台,花三年的時間,耗資六十億韓幣,把五十四集的電視劇,濃縮兩個半小時,改編成動員超過150人的大型音樂歌舞劇。(t)

  歌舞劇版的大長今,偏重長今和閩正浩的愛情故事,結合了百老匯音樂劇、韓國流行音樂及傳統音樂元素。歌舞劇以純韓語的演出踏出國,但主要演員還是特別學習國語,向台灣觀眾問好。(t)

  不過,電視劇當中,讓觀眾眾津津樂道的精緻御膳,在音樂劇中只能用「聽」的。烹飪場景中,宮女唱著各項食材,隱隱約約還可以聽到煮沸湯水的聲音。《大長今》六月十三日至廿一日在台北國父紀念館演出十場。

去論壇發表評論】【轉寄】【列印