CNN首發公函回應 主播卡弗蒂信中說“sorry”
http://news.sina.com 2008年05月09日 00:26 長江日報
漢網消息 據京華時報報導 昨日,記者來到紐約海明律師事務所,海明律師出示了一份CNN總部針對海外華人起訴CNN、索賠13億元人民幣發來的公函。
海明律師說,5月6日,CNN負責法律與國際事務的副總裁大衛-維格蘭特(DavidVigilante)代表CNN以公函的形式向我們律師事務所發來正式道歉信 。
在這份信中,CNN的一名高級官員引用卡弗蒂的談話說,他對於當初攻擊中國人民的辱華言論感到後悔(regret),他認為這使在中國的公民和生活在美國的華人受到侮辱,他也說到對不起(sorry)。
海明律師說,CNN的負責人把卡弗蒂的道歉又在這份公函中加以重複,証明了這是CNN到目前為止的官方立場,是regret和sorry。
海明律師說,大家都知道,英文“sorry”不是真正意義上的道歉,用它的前提是自己並沒有錯,真正的道歉應該是“apologize”。
所以說CNN用正式公函的形式向中國人表示道歉為時過早,其極度傲慢的態度有沒有改變目前尚不可知。但這封公函確實是海明律師事務所目前取得的初步、階段性的成果,表明CNN對中國人民的抗議不再置之不理,雖不能說是大獲全勝,但卻是全體華人努力抗爭的結果。




