德雷奇領跑愛爾蘭公開賽 欲報去年延長賽失利之仇

　　北京時間5月18日消息，布拉德利-德雷奇(Bradley Dredge)在愛爾蘭公開賽第三輪打出66桿(-6)，以一桿的優勢獲得54洞的領先。這位34歲的威爾士人做好奪冠的準備，力爭彌補去年延長賽痛失冠軍的遺憾。

　　德雷奇克服了狀態緩慢的開局，在最後十個洞拿下6只小鳥，最終打出66桿，取得207桿(-9)的總成績，從而躍升至成績榜首位。去年12月贏得新西蘭公開賽的英格蘭人理查德-芬奇(Richard Finch)本輪打出65桿(-7)，以一桿之差位居次席。前歐洲頭號球手李-維斯特伍德(Lee Westwood)則打出平個人歐巡賽的單輪最佳成績64桿，以209桿(-7)的總成績排在第3位。

　　去年的愛爾蘭公開賽，德雷奇在進入最後一輪的時候還落後領先者三桿，但是他在18個洞過後卻逼平了本土的奪冠熱門哈靈頓(Padraig Harrington)，將比賽帶進延長賽。可惜，德雷奇在延長賽的第1洞攻果嶺的時候出現失誤，將球打落守衛果嶺的水障礙，結果成全了哈靈頓，讓他成為25年來贏得愛爾蘭公開賽的首位本土冠軍。

　　一年過去了，德雷奇仍然不忘去年惜敗的情景。“在去年輸了延長賽之後，我十分失望，但是幾天過後，你又要前往下一場賽事，你得將注意力放在比賽。今年，我帶著去年在這個球場表現出色的回憶來到這里，即使狀況更困難，但是球場的構造依然保持一樣，總而言之，就是美好的回憶。”

　　在所有的賽事宣傳和愛爾蘭球迷的興奮之中，沒有人將德雷奇視為繼任哈靈頓的冠軍候選人，但是德雷奇卻在最後一輪比賽之前將自己放在最佳的位置。66桿的成績成功地讓他帶著一桿的領先優勢進入到決賽輪。

　　這是德雷奇報去年一箭之仇的良機，他並不想輕易放過。“在去年經歷了發生在我身上的事情之後，冠軍就可以彌補過失，因為你輸掉了延長賽，始終叫人難以吞咽。但是我現在還有另外一次機會贏得這項賽事，可以將獎杯帶回家。至少明天的情況會容易一些，畢竟我不用跟本土的奪冠熱門一起出發比賽。”

　　目前最接近德雷奇的是排在第2位的英格蘭人理查德-芬奇，芬奇本輪打出了65桿。不過，排在第3位的李-維斯特伍德同樣是德雷奇奪冠道路必須要擊敗的球手。維斯特伍德本輪打出的64桿，距離哈靈頓保持的阿黛爾莊園球場的紀錄只差一桿。另外，這個64桿也平了維斯特伍德個人在歐巡賽的單輪最低桿數。之前，維斯特伍德在2007年的安達盧西亞公開賽打出過64桿，並且最終獲得了該項賽事的勝利。

　　“這里打出的64桿是相當不錯的成績。即使像今天那樣沒風，球場還是很難對付，因為你負擔不起錯過球道的代價。”維斯特伍德非常滿意自己的成績，同時也在尋求自己新賽季的首個歐巡賽冠軍。

　　衛冕冠軍哈靈頓本輪打出70桿之後，排名升至並列第17位，落後領先者達到了六桿。儘管處于追趕的局面，他也沒有放棄任何衛冕成功的機會。“明天需要取得一個好成績，但這當然是可以實現的。在這種情況下，風勢很小，果嶺松軟，肯定會有很多機會，我需要打出更火暴的推桿。”

　　(叢樹)