舊金山站火炬接力路線更改 順利結束聖火前往下站

　　奧運官方網站舊金山4月9日電 當地時間4月9日下午，經過2個小時左右的傳遞，北京奧運會火炬接力舊金山站傳遞結束。雖然在起跑後舊金山市政府臨時更改了傳遞路線，但聖火在傳遞沿途仍然受到了當地群眾和華僑華人的熱烈歡迎。本站傳遞順利成功。

　　當天上午，舊金山晴空萬里，上萬民當地居民、華僑華人及留學生早早就來到起跑儀式現場等候。起跑儀式所在的中國灣廣場飄揚著無數中國國旗、美國國旗和北京奧運火炬接力標誌旗幟。下午1點15分，北京奧組委領導柳紀綱攜聖火護衛將聖火火種帶到儀式現場，聖火的到來，令現場所有觀眾爆發出雷鳴般的掌聲和歡呼聲。1點20分，第一棒火炬手林莉接過火炬，開始了今天的傳遞。

　　從第二棒開始，舊金山市政府為了確保火炬傳遞和火炬手安全和尊嚴，改變了傳遞線路，北京奧運會火炬接力運行團隊尊重這一決定，並感謝舊金山人民、特別是美國華人華僑對北京奧運火炬接力的支持。

　　下午3時30分左右，舊金山站的傳遞圓滿順利結束。下午4點30分左右，本站傳遞活動的慶典活動在舊金山機場舉行。舊金山市市長說：“為了保護火炬手和火炬的安全，我們做了路線的調整，我要感謝所有相關方面的配合。我要說的是，今天的傳遞活動是順利和安全的。”

　　北京奧組委火炬接力中心新聞發言人曲瑩璞說:“奧運火炬接力在舊金山的傳遞非常成功，很多華人華僑從北美各地趕來支持聖火的傳遞，不少人為了親眼目睹聖火而徹夜未眠。但由於傳遞線路的改變，不少人沒能實現他們的願望，不過我們已經感受到了他們對祖國、對奧運的熱情。我們會帶著他們的熱情繼續傳遞奧運夢想，並盡一切努力舉辦一屆成功的奧運會，以答謝他們的支持。”

　　中國駐美國大使周文重說，今天的傳遞，舊金山灣區居民、華僑、華人和留學生們讓中國人民、世界人民感受到了他們的熱情。火炬接力沿途，他們以最大的熱情歡迎聖火，有很多人甚至在昨天夜里就開始等候在傳遞沿途。他說，今天的傳遞途中充滿了喜慶氛圍，舊金山站的成功傳遞，再次証明了破壞和阻撓聖火傳遞的行為是違背奧林匹克精神的，同時也是違背全世界人民意志的。

　　當地時間今晚9點，北京奧運會聖火包機“聖火號”將攜火種前往下一站阿根廷首都布宜諾斯艾利斯。(黎含文/攝)