意媒體諷刺維埃里:兩年前就該退役 別學圖拉姆悲劇
http://news.sina.com 2008年07月05日 22:00 北京新浪網
在新賽季開始前,第四頻道《義大利足球》版塊著名記者在專欄中評述了關于一些意甲老將未來的觀點,其中包括希望維埃里等人盡早退役,而不是繼續在意甲混跡,文章摘譯如下:
世界上的任何事情都是有自己的時間段,包括足球運動員的職業生涯。像維埃里,他應該在兩年前就退役而不是像現在這樣四處漂流,其實從兩年前維埃里的身體狀況就不再適合職業足球的要求了,但是他還是不斷的尋找俱樂部加盟,從桑普多利亞的短期解約,到後來和亞特蘭大的按進球數算工資的方式,都証明著他已經不再適合在職業比賽中拼殺。隨後維埃里加盟佛羅倫薩,在那里他曾經說要挑戰托尼的成績。說真的,那些時光都已經過去了,現在是時候說“夠了”。
但是波波似乎和我們想的不一樣,他好像還在尋找著什麼東西,但是我們並不知道那是什麼。要知道35歲的他已經有了大量的積蓄,他曾經有讓人驚訝的工資,而且在他的服裝公司現在也非常的火。這名男子當年曾經說:“如果哪個板球俱樂部的老板可以給我跟足球一樣的工資,我會立刻投身板球事業。”那麼,為什麼維埃里繼續要自己和大家一起玩著這個滑稽的遊戲,還是只希望聽到一些阿諛奉承稱讚話語。如果是這樣的話,不知道你是否看到那些亞特蘭大球迷已經發起抗議活動,試圖阻止你第三次簽約這家球隊。
我們似乎已經忘記什麼時候開始我們稱維埃里是“世界上最昂貴的球員”,是九年前,說實話那真是一段精彩的表演,當然現在還是可以表演,因為你仍然可以穿著萊卡的服裝去秀,不過無論如何要和時間做對,都是不理智的。
最可怕的例子,看看圖拉姆吧,在歐洲杯上他上演了一個什麼樣的劇目,跟他周圍的隊員相比機器的不和諧,如果不是因為心臟檢測出了問題,他很可能已經加盟了聖日耳曼,要知道當年他的哥哥就是因為這個心臟問題離開了人間。看看自己的身體吧,不顧及自己的生命只為了多參加幾場比賽麼?維埃里、圖拉姆、基耶斯、巴羅塔……你們曾經已經証明了自己,現在你們還想要向誰証明什麼?




